LOVE IS ECSTASY lyrics

by : NAKASHIMA MIKA / 中島美嘉

source : Kumonoito.net

KANJI

La La La …

愛されたい
Love is good ecstasy !

なぜ私は戦い続けるのだろう?
心が火を噴く瞬間に
乾いた声に導かれていく
ざわつくような答えなら
胸の中

La La La …

諦めない
Love is good ecstasy !

なぜそこから逃げないの?と君は訊く
心が傷つき倒れても
ガラスのような脆い愛を
守りたいからゆずれない
胸の中

La La La …

愛されたい
Love is good ecstasy !

La La La …

La La La …
泣きたい日も
笑いたい日も
変わらないのは
君がいるから

ROMANJI

La La La…

Aisa retai
Love is good ecstasy!

Naze watashi wa tatakai tsudukeru no darou
Kokoro ga hi o fuku shunkan ni
Kawaita koe ni michibika reteiku
Zawatsuku youna kotaenara
Mune no naka

La La La…

Akiramenai
Love is good ecstasy!

Naze soko kara nigenai no? Tokimi wa kiku
Kokoro ga kizutsuki taoretemo
Garasu no youna moroi ai o
Mamoritai kara yuzurenai
Mune no naka

La La La…

Aisaretai
Love is good ecstasy!

La La La…

La La La…
Nakitai hi mo
Waraitai hi mo
Kawaranai no wa
Kimi ga iru kara

La La La…

ENGLISH TRANSLATION

La La La …

I want to be loved.
Love is good ecstasy !

Why would I keep fighting?
This moment your mind breathes fire
Leads to a dry voice
If the answer is noisy,
Keep it inside your chest.

La La La …

I won’t give up.
Love is good ecstasy !

You asked “Why not run away from it?”
Even if we feel damaged and collapse
This love remains as fragile as glass
Because i want to protect this love, I can’t transfer it.
Keep it inside your chest.

La La La …

I want to be loved.
Love is good ecstasy !

La La La …

La La La …
The days I cry
The days I laugh too,
They won’t change,
Because you are here.

Dear J lyrics

by : ITANO TOMOMI / 板野友美

KANJI

Dear J 振り向いた君は
You’re J! 美しすぎて
僕は もう気絶しそうだよ
君より もっと
輝いているものはless than zero

初めは 気づかなかったくらい
誰かわからなかったくらい
あの日のBABY
素敵なLADY 生まれ変わってた
もう2度と離さないくらい
誰にも奪われないくらい
抱きしめたいBABY
僕はGET READY
愛のためにすべてを捨てよう

J!

Dear J 近づいた君は
You’re J! 奇跡のダイヤ
僕は 目が眩みそうさ
世界中が
盗もうとしてるよone more chance

あれから どうしていたんだろう
いくつの恋をしたんだろう
純粋BABY
どこかがLAZY 魅力になってるよ
そう何か 経験したんだろう
ハートが磨かれたんだろう
キスをしたいBABY
欲望はCRAZY
なぜか涙 溢れて来るんだ

夢じゃないと
笑ってくれ!
OH! OH!

Dear J!

初めは 気づかなかったくらい
誰かわからなかったくらい
あの日のBABY
素敵なLADY 生まれ変わってた
もう2度と離さないくらい
誰にも奪われないくらい
抱きしめたいBABY
僕はGET READY
愛のためにすべてを捨てよう

出会えた意味
教えてくれ!
OH! OH!

ROMANJI

Dear J furimuita kimi wa
You’re J ! Utsukushisugite
Boku wa mou kizetsushi sou da yo
Kimi yori motto
Kagayaiteiru mono wa less than zero

Hajime wa kizukanakatta kurai
Dareka wakaranakatta kurai
Ano hi no BABY
Suteki na LADY umare kawatteta
Mou nido to hanasanai kurai
Dare ni mo ubawarenai kurai
Dakishimetai BABY
Boku wa GET READY
Ai no tame ni subete wo suteyou

J !

Dear J chikazuita kimi wa
You’re J ! Kiseki no DAIYA
Boku wa me ga kurami sou sa
Sekaijuu ga
Nusumou to shiteru yo one more chance

Are kara doushite itan darou
Ikutsu no koi wo shitan darou
Junsui BABY
Dokoka ga LAZY miryoku ni natteru yo
Sou nani ka keiken shitan darou
HAATO ga migakaretan darou
KISU wo shitai BABY
Yokubou wa CRAZY
Naze ka namida afurete kurunda

Yume janai to
Warattekure !
OH ! OH !

Dear J !

Hajime wa kizukanakatta kurai
Dareka wakaranakatta kurai
Ano hi no BABY
Suteki na LADY umare kawatteta
Mou nido to hanasanai kurai
Dare ni mo ubawarenai kurai
Dakishimetai BABY
Boku wa GET READY
Ai no tame ni subete wo suteyou

Deaeta imi
Oshiete kure !
OH ! OH !

TUNNEL lyrics

by : ITANO TOMOMI / 板野友美

KANJI

長い長いトンネルを
僕たち やっと 抜けたんだ
愛の先が見えなくて
求め合った光

Don’t say goodbye forever
We can get back together
It’s just something
I know to be true yeah!!

やさしさが心地よくて
いつもそばにいたかった
どんなわがままも
甘いリクエスト

隣にいるしあわせに
そのうち慣れてしまった
互いの存在が
空気のように
どこかへと消えた
あの夜

暗い暗いトンネルが
目の前 ずっと 続いてた
今の場所がわからずに
見失った出口
君と僕のトンネルは
心の声が通る道
愛と愛が邪魔をして
影になった未来

Don’t say goodbye forever
We can get back together
Just see the light,
So we can make it through yeah!!

距離置いて 想い合えば
わかることがあるだろう
何が大切か?
誰の足音か?

人はみんな 臆病で
孤独に怯えてるけど
一緒にいるだけで
希望が見える
暗闇の奥の
真実

長い長いトンネルを
僕たち やっと 抜けたんだ
愛の先が見えなくて
求め合った光
君と僕のトンネルに
忘れかけてた風の道
青い空の向こうから
生まれ変わる予感

夜が明けるように
白んだ
僕たちはここで
RESET

目に見えないトンネルで
誰にも邪魔をされないまま
愛のゴール目指してた
暗い道の続き
目に見えないトンネルを
信じることができたんだ
生きることは手探りさ
道に迷いながら

ROMANJI

Nagai nagai tonneru wo
Bokutachi yatto nuketanda
Ai no saki ga mienakute
Motome atta hikari

Don’t say goodbye forever
We can get back together
It’s just something
I know to be true yeah !!

Yasashisa ga kokoro chiyuu yokute
Itsumo soba ni itakatta
Donna wagamama mo
Amai rikuesto

Tonari ni iru shiawase ni
Sono uchi narete shimatta
Tagai no sonzai ga
Kuuki no you ni

Dokoka e to kieta ano yoru

Kurai kurai tonneru ga
Me no mae zuuto tsuzuiteta
Ima no bashou ga wakarazu ni
Miushinatta deguchi

Kimi to boku no tonneru wa
Kokoro no koe ga touru michi
Ai to ai ga jama wo shite
Kage ni natta mirai

Don’t say goodbye forever
We can get back together
Just see the light,
So we can make it through yeah !!

Kyori oite omoi aeba
Wakaru koto ga aru darou
Nani ga taisetsu ga ?
Dare no ashioto ga ?

Hito wa minna okubyou de
Kodoku ni obieteru kedo
Isshou ni iru dake de
Kibou ga mieru

Kurayami no oto no shinjitsu

Nagai nagai tonneru wo
Bokutachi yatto nuketanda
Ai no saki ga mienakute
Motome atta hikari

Kimi to boku no tonneru ni
Wasure kakedeta kaze no michi
Aoizora no mukakou kara
Umare kawaru yokan

Yoru ga akeru you ni
Shironda
Bokutachi wa koko de
Reset

Me ni mienai tonneru de
Dare ni mo jama wo sarenai mama
Ai no gooru mezashita
Kurai michi no tsuzuki
Me no mienai tonneru wo
Shinjiru koto ga dekitanda
Ikiru koto wo te saguri sa
Michi ni mayoi nagara

Fui ni lyrics

by : ITANO TOMOMI / 板野友美

KANJI

ふいに あなたが私の左手繋いで(繋いで)
通りを渡ってくれた時
なぜだろう?何かドキドキしたよ
はっとするようなぬくもり 指先感じて(感じて)
思わず ぎゅっと握り返して
他の人とは違うそのときめき
あなたが好きだと今になって気づく

いくつかの恋をして来たし
いろんな経験して来た
手を繋ぐ そんなことくらいじゃ
子どもじみてもの足りなかったのに…

点滅してるのは 信号だけじゃない
走ったせいで息を弾ませて隣を見る
あなたはいつもと何も変わらずに
少し先を歩く その気持ちわからなくなるよ

ふいに 心のどこかにビリビリ伝わった(伝わった)
愛しさ 錯覚だったの?って
聞いてみたって きょとんとするんでしょうね?
だって 無意識のうちに右手を伸ばして(伸ばして)
私のハート掴んだんでしょ?
あなたはきっと 思い出してくれない
小さな出来事 一瞬だけの奇跡

やさしさは木漏れ日のように
後から日向と気づくもの
偶然に木々がざわめいて
その暖かさにしあわせになる

ねえでも もし風が止んでしまったら
日陰に一人 取り残されるし不安でしょう?
あなたの背中 そばで見ていると
なぜかさっきよりも 歩き方 早く見えるよ

ふいに あなたが私の左手繋いで(繋いで)
通りを渡ってくれた時
なぜだろう?何かドキドキしたよ
はっとするようなぬくもり 指先感じて(感じて)
思わず ぎゅっと握り返して
他の人とは違うそのときめき
あなたが好きだと 今になって気づく
横断歩道 手を繋いでくれたこと
あなたのぬくもり 今も感じながら…

いつだって ふいに好きになる

ROMANJI

Fui ni anata ga watashi no hidarite tsunai de (tsunai de)
Toori wo watatte kureta toki
Naze darou ? Nanka DOKIDOKI shita yo
Hatto suru you na nukumori yubisaki kanjite (kanjite)
Omowazu gyutto nigiri kaeshite
Hoka no hito to wa chigau sono tokimeki
Anata ga suki da to ima ni natte kizuku

Ikutsuka no koi wo shite kitashiironna keiken shite kita
Te wo tsunagu sonna koto kurai ja
Kodomo jimite mono tari nakatta no ni…

Tenmetsu shiteru no wa shingou dake janai
Hashitta sei de iki wo hazumasete tonari wo miru
Anata wa itsumo to nani mo kawarazu ni
Sukoshi saki wo aruku sono kimochi wakaranaku naru yo

Fui ni kokoro no dokoka ni BIRIBIRI tsutawatta (tsutawatta)
Itoshisa sakkaku datta no ? Tte
Kiite mitatte kyoton to surun deshou ne ?
Datte muishiki no uchi ni migite wo nobashite (nobashite)
Watashi no HAATO tsukandan desho ?
Anata wa kitto omoi dashite kurenai
Chiisana dekiru koto isshun dake no kiseki

Yasashisa wa komorebi no you ni
Ato kara hinata to kizuku mono
Guuzen ni kigi ga zawameite
Sono atatakasa ni shiawase ni naru

Nee demo moshi kaze ga yande shimattara
Hikage ni hitori tori nokosarerushi fuan deshou ?
Anata no senaka soba de miteiru to
Nazeka sakki yori mo arukikata hayaku mieru yo

Fui ni anata ga watashi no hidarite tsunai de (tsunai de)
Toori wo watatte kureta toki
Naze darou ? Nanka DOKIDOKI shita yo
Hatto suru you na nukumori yubisaki kanjite (kanjite)
Omowazu gyutto nigiri kaeshite
Hoka no hito to wa chigau sono tokimeki
Anata ga suki da to ima ni natte kizuku
Oudanhodou te wo tsunai de kureta koto
Anata no nukumori ima mo kanji nagara…

Itsudatte fui ni suki ni naru

Come On! lyrics

by : ITANO TOMOMI / 板野友美

KANJI

Come on! Everybody!
ついておいでよ!
Come on! Get going!
恋をする女たちよ
Come on! Everybody!
胸の奥の気持ち
Come on! Let’s do it!
さあ 伝えに行こうぜ!
Come on!

Come on! Everybody!
ついておいでよ!
Come on! Get going!
思い悩む女たちよ
Come on! Everybody!
ノックしなきゃ変わらない
Come on! Let’s do it!
扉を開けようぜ!
Come on!

Get it Get his mind
Get it Get his mind
Keep it for yourself
Keep it for yourself
甘い香りの花ならば
手を伸ばせよ
Get it Get his mind
Get it Get his mind
Keep it for yourself
Keep it for yourself
ただ黙って見ていても
枯れて行くだけだろう

Come on! Everybody!
イカシタ男たち
Come on! Get going!
心して待っていろよ
Come on! Everybody!
仕掛けられたエクスタシー
Come on! Let’s do it!
Yesか?Noなのか?
Come on!

Come on! Everybody!
男も女も…
Come on! Get going!
ハートをぶつけようぜ!
Come on! Everybody!
愛は力だ Exactly!
Come on! Let’s do it!
思いを押し倒せ!
Come on!

Make him fall in love!
Make him fall in love!
Take it for myself!
Take it for myself!
花になれたら短くも美しいまま
Make him fall in love!
Make him fall in love!
Take it for myself!
Take it for myself!
その手で手折(たお)られば
枯れるのも本望だ

Come on! Everybody!
ついておいでよ!
Come on! Get going!
恋をする女たちよ
Come on! Everybody!
胸の奥の気持ち
Come on! Let’s do it!
さあ 伝えに行こうぜ!

Come on! Everybody!
ついておいでよ!
Come on! Get going!
思い悩む女たちよ
Come on! Everybody!
ノックしなきゃ変わらない
Come on! Let’s do it!
扉を開けようぜ!
Come on!

Come on! Everybody!
Come on! Get going!
Come on! Let’s do it!
Come on!

ROMANJI

Come on ! Everybody !
Tsuite oide yo
Come on ! Get going !
Koi wo suru onnatachi yo
Come on ! Everybody !
Mune no oku no kimochi
Come on ! Let’s do it !
Saa tsutae ni yukouze !
Come on !

Come on ! Everybody !
Tsuite oide yo !
Come on ! Get going !
Omoi nayamu onnatachi yo
Come on ! Everybody !
NOKKU shinakya kawaranai
Come on ! Let’s do it !
Tobira wo ake youze !
Come on !

Get it Get his mind
Get it Get his mind
Keep it for yourself
Keep it for yourself
Amai kaori no hana naraba
Te wo nobase yo
Get it Get his mind
Get it Get his mind
Keep it for yourself
Keep it for yourself
Tada damatte miteite mo
Karete yuku dake darou

Come on ! Everybody !
IKASHITA otokotachi
Come on ! Get going !
Kokoro shite matteiru yo
Come on ! Everybody !
Shikakerareta EKUSUTASHII
Come on ! Let’s do it !
Yes ka ? No na no ka ?
Come on !

Come on ! Everybody !
Otoko mo onna mo…
Come on ! Get going !
HAATO wo futsuke youze !
Come on ! Everybody !
Ai wa chikara da Exactly !
Come on ! Let’s do it !
Omoi wo oshi taose !
Come on !

Make him fall in love !
Make him fall in love !
Take it for myself !
Take it for myself !
Hana ni naretara mijikaku mo utsukushii mama
Make him fall in love !
Make him fall in love !
Take it for myself !
Take it for myself !
Sono te de te taorareba
Kareru no mo honmou da

Come on ! Everybody !
Tsuite oide yo
Come on ! Get going !
Koi wo suru onnatachi yo
Come on ! Everybody !
Mune no oku no kimochi
Come on ! Let’s do it !
Saa tsutae ni yukouze !

Come on ! Everybody !
Tsuite oide yo !
Come on ! Get going !
Omoi nayamu onnatachi yo
Come on ! Everybody !
NOKKU shinakya kawaranai
Come on ! Let’s do it !
Tobira wo ake youze !
Come on !

Come on ! Everybody !
Come on ! Get going !
Come on ! Let’s do it !
Come on !